In recognition of New Brunswick Coaches Week, Nov. 15-22, 2008 the Poley Mountain Racing Club would like to thank its coaches.
This week is an opportunity to celebrate the province's hundreds of coaches who play a key role in the development of our athletes and our youth.
Coaches' commitment and dedication are incredible. They devote countless hours of personal time to teach our athletes the mechanics of sport and to prepare them for competition. Their care and devotion to the total development of our youth will help prepare them for the challenges of the future, both on and off the sporting venue.
En reconnaissance de la Semaine des entraîneurs du Nouveau-Brunswick du 15 au 22 novembre le club de compétition de ski alpin de Poley Mountain aimerait remercier leurs entraîneurs.
Cette semaine constitue une occasion d'honorer les centaines d'entraîneurs qui jouent un rôle clé dans le développement des athlètes et des jeunes de leur localité.
Le niveau d'engagement et d'investissement personnel de ces personnes est incroyable. En effet, les entraîneurs consacrent d'innombrables heures de leur temps de loisirs à enseigner les techniques sportives aux athlètes et à préparer ces derniers en vue des compétitions. Leur attention et leur dévouement au développement global des jeunes contribueront à la formation de ceux-ci afin qu'ils puissent relever les défis de l'avenir autant dans le domaine du sport qu'ailleurs.
